無料で英文読解と英文法の勉強ができる「英文を1文ずつ読もう!」
「英文が読めるようになるにはどうすればいいの?」という質問をよく受けます。
私はいつも「英文を数多く読むことです。しかし単に英文を読んで、和訳を読んで、わかった気になって終わりにしても英語の実力はつきません。英文の構造までしっかりと理解しながら読むことが重要です。」と答えています。
Get you !! English !!では無料メールマガジンを用意しました。 どうしてそういった訳になるのか、丁寧に解説しているので、メルマガを読むだけで、英文の構造が理解できるようになっています。また、テーマはランダムに出題するので、本当の実力がつきます!特に英語が苦手な方にお勧めのメルマガです。無料で簡単に登録できて、無料で簡単にやめることができるので、是非登録してみてください!
ちなみに、学習方法とバックナンバーもあります。
>「英文を1文ずつ読もう!」の学習方法
>「英文を1文ずつ読もう!」のバックナンバー(過去版)
PC版の「英文を1文ずつ読もう!」
丁寧な解説付きの英文を1文ずつ、送信します。
ちなみに、「まぐまぐ」からでも、「melma」からでも、「めろんぱん」からでも、どれから申し込んでも、同じ内容です。
「登録」→メールマガジンを受信したいメールアドレスを記入して「登録」にチェックを入れて、「送信」をクリックしてください。
「解除」→→メールマガジンを受信しているメールアドレスを記入して「解除」にチェックを入れて、「送信」をクリックしてください。
以下がサンプルのメールマガジンです。以下のようなメールマガジンを送信します。
※)サンプルは簡単な英文です。実際は、このような簡単な英文からやや難しい英文まで幅広く出題します。
問題0(サンプル)
Our tour group leader is John.
--------------------------------------
英文の難易度:★☆☆☆☆(基本的な文です)
※)★が多いほど難しい英文です。
--------------------------------------
★★ポイント★★
【少しややこしい文の訳し方】
少し訳しにくい場合は、以下の手順に従えば、簡単に訳せます。
1.最も見つけやすいのが動詞です。まずは、動詞を探します。
2.「動詞より←(左)にあるのが主語」、「動詞より→(右)にあるのが目的語や補語など」になります。
3.基本通り訳します。
実際、この手順に従って問題文を解いてみます。
■■解説■■
問題に戻ります。
Our tour group leader is John.
1.最も見つけやすいのが動詞です。まずは、動詞を探してください。
この問題では、動詞は、be動詞である「is」だけしかありません。
よって、動詞は「is」です。
2.「動詞より←(左)にあるのが主語」、「動詞より→(右)にあるのが目的語や補語など」になります。
「Our tour group leader (←is;動詞→) John.」
つまり、「動詞より←(左)」にある「Our tour group leader」が主語で、
「動詞より→(右)」にある「John」が補語になります。
3.基本通り訳します。
この問題は、「主語+動詞(be動詞)+補語」の第二文型なので、「主語は補語です」と訳します。
つまり、この文では、「Our tour group leader はJohnです」という訳になります。
あとは、英単語を知っているのかどうかの問題です。
※)主語や目的語や補語が何かわからない場合は、以下で無料で学習してください。
https://getyouenglish.com/
■■訳■■
私たちの旅行グループのリーダーはジョンです。
メールマガジンの種類 | 英文を1文読もう!詳細な解説付!(パソコン用、無料) |
---|---|
対応機種 | パソコン用メール |
目標 | 長文を読むのは、少々辛いけど、1文ならすぐに読めるようになろう! |
英文の数 | 1文 |
英文のレベル | やや簡単〜普通 |
英文の簡単な内容 | ホームページと関連した英文を中心に出題していきます。 ランダムに出題するので、本当の実力があがります。 |
解説 | 詳細な解説 |
その他 | なし |
価格 | 0 |
周期 | 月、火、木、金、日 ※)月、木→英文法の問題、火、金→解説と訳、日→復習問題 |
注1)出題範囲を見たい場合は「英文を1文ずつ読もう!」の出題範囲を参照してください。