命令文/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題37
Fill in this form,please.
アドバイス
「命令文」と聞くと、「〜しろ!」という偉そうな言い方を想像しませんか?
もちろんそういう意味もありますが、実はもっと日常的に使われる便利な表現です。
例えば、「このボタンを押してね」とか「右に曲がってね」といった指示や案内も、英語では命令文の形を使います。
「主語を省いて、いきなり動詞から始める」。
これだけで相手に行動を促すことができます。
このページでは、命令文の基本的な作り方と、角を立てずに丁寧にお願いする方法を解説します。
知っていると、海外旅行などでも役立ちますよ。
英文法の解説
今回のポイントは以下の2つです。
1.【構文】命令文の作り方
2.【熟語】「fill in」の意味
1.【構文】命令文の作り方
普通の文は「主語+動詞」で始まりますね。
You open the door.
(あなたはドアを開けます)
これを命令文にするには、**「主語(You)を取っ払う」だけ**です。
Open the door.
(ドアを開けなさい/開けて)
なぜ主語がいらないのでしょうか?
命令やお願いをする相手は、目の前にいる「あなた(You)」に決まっているからです。
だからわざわざ言わなくても通じるんですね。
ただし、これだけだと少しぶっきらぼうに聞こえることもあります。
そこで、文の最後(または最初)に「please」をつけると、「〜してください」という丁寧なニュアンスになります。
2.【熟語】「fill in」の意味
「fill」は「満たす」という意味の動詞です。
カップに水を満タンにするイメージですね。
ここから派生して、「(用紙の空欄を)文字で埋める」という意味でも使われます。
「fill in」で「(空欄に)記入する、書き込む」という熟語になります。
似た表現に「fill out」もありますが、ほぼ同じ意味で使われます。
(inは空欄の中を埋める、outは用紙全体を作り上げるイメージです)
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
Fill in this form,please.
ステップ1:文の形を見る
まず、文の先頭を見てください。
「Fill」といきなり動詞から始まっていますね。
(通常なら He fills... のように主語があるはずですが、ありません)
主語がないので、これは「命令文」だと判断します。
訳し方は「〜しなさい」または「〜して(ください)」です。
ステップ2:動詞の意味を考える
「Fill in」は「記入する」という熟語でした。
何を記入するのでしょうか?
目的語は「this form」です。
「form」は「形」という意味もありますが、ここでは「用紙、書式」という意味です。
(申し込みフォーム、などの「フォーム」ですね)
つなげると、
「この用紙に記入しなさい」
となります。
ステップ3:丁寧さを加える
最後に「, please」がついています。
これは魔法の言葉です。
命令口調を和らげて、「〜してください」というお願いに変えてくれます。
完成訳:「この用紙に記入してください。」
(「必要事項を」という言葉を補って訳すと、より自然で親切な日本語になりますね)
日本語訳
この用紙に必要事項を記入してください。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)命令文の特徴は?
A. 主語が無い、動詞の原形で始まる
B. 動詞が無い、主語だけで始まる
C. 疑問詞で始まる
D. 過去形で始まる
答え:A
解説:主語(You)を省略し、動詞の原形からスタートします。
(2)「fill in」の意味は?
A. いっぱいにする
B. 記入する
C. 捨てる
D. 入る
答え:B
解説:用紙などの空欄を埋める=記入する。
(3)「form」の意味は?
A. 形
B. 用紙・書式
C. 影
D. 順番
答え:B
解説:文脈から、記入する対象=「用紙」だとわかります。
(4)丁寧にお願いしたい時につける言葉は?
A. now
B. please
C. well
D. yes
答え:B
解説:pleaseをつけると「〜してください」となります。
(5)「Stand up.」の意味は?
A. 座りなさい
B. 立ちなさい
C. 歩きなさい
D. 走りなさい
答え:B
解説:起立(立つ)の命令文です。
(6)「Don't run.」の意味は?
A. 走りなさい
B. 走ってはいけない(走るな)
C. 走らないだろう
D. 走れない
答え:B
解説:禁止の命令文(Don't+動詞の原形)です。
(7)「fill out」とほぼ同じ意味なのは?
A. fill in
B. fill up
C. fill over
D. fill down
答え:A
解説:どちらも書類への記入に使われます。
(8)「Open the window.」を丁寧にすると?
A. Open the window, thank you.
B. Open the window, sorry.
C. Open the window, please.
D. Open the window, now.
答え:C
解説:お願いする時はpleaseを使います。
(9)「Be careful.」の意味は?
A. 静かにしなさい
B. 注意しなさい(気をつけて)
C. 急ぎなさい
D. 楽しみなさい
答え:B
解説:形容詞(careful)を命令文にする時は、be動詞(Be)を使います。
(10)「Let's go.」も命令文の一種です。意味は?
A. 行きなさい
B. 行こう(勧誘)
C. 行ってはいけない
D. 行くところだ
答え:B
解説:相手を誘う「〜しましょう」という表現です。