不定詞名詞的用法/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題257■■
I like to lie in the shade of the apricot tree.
アドバイス
「私は好きです」
I like
「横になることが」
to lie
「アンズの木の陰で」
in the shade of the apricot tree
to lie は不定詞の名詞的用法で「横になること」という意味です。
shade は「日陰」「陰」という意味です。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【文法】不定詞の名詞的用法(to + 動詞の原形)
2.【動詞】lie(横になる)
3.【名詞】shade(日陰)と apricot(アンズ)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【文法】不定詞の名詞的用法(to + 動詞の原形)
to + 動詞の原形で「〜すること」という意味になります。
I like to swim.(私は泳ぐことが好きです)
To see is to believe.(見ることは信じること=百聞は一見にしかず)
今回は like(好きだ)の目的語になっています。
2.【動詞】lie(横になる)
活用がややこしい動詞の代表格です。
lie - lay - lain - lying(横になる・自動詞)
lay - laid - laid - laying(横たえる、置く・他動詞)
lie - lied - lied - lying(嘘をつく)
今回は「横になる」という意味です。
3.【名詞】shade(日陰)と apricot(アンズ)
shade は日光が遮られた「日陰」です。
shadow は物の形が映った「影」です。
違いに注意しましょう。
apricot は果物の「アンズ」です。アプリコットジャムのアプリコットですね。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
I like to lie in the shade of the apricot tree.
ステップ1:主語と動詞(何をどうする?)
I like...
I = 私は
like = 好きです
ステップ2:目的語(何が好き?)
...to lie...
to lie = 横になること(が)
ステップ3:場所(どこで?)
...in the shade of the apricot tree.
in the shade = 陰(日陰)で
of the apricot tree = アンズの木の
「アンズの木陰で」
ステップ4:全体をまとめる
「私は、アンズの木の陰で、横になるのが好きです。」
完成訳:「私はアンズ(アプリコット)の木の陰で横になるのが好きです。」
いかがでしたか?
のどかな風景が目に浮かびますね。
lie in the shade(日陰でゴロゴロする)は気持ちよさそうです。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「to lie」の意味は?(名詞的用法)
A. 横になるために
B. 横になること
C. 横になるための
D. 横になって
答え:B
解説:〜すること。
(2)「Don't tell a ( ).」嘘をつくな。カッコに入るのは?
A. lie
B. lay
C. lain
D. lied
答え:A
解説:この場合は名詞の「嘘」。
(3)「shade」の意味は?
A. 影(形)
B. 日陰(場所)
C. 光
D. 太陽
答え:B
解説:日差しを避ける場所。
(4)「shadow」の意味は?
A. 影(形)
B. 日陰(場所)
C. 光
D. 太陽
答え:A
解説:黒い影法師。
(5)「apricot」の意味は?
A. リンゴ
B. アンズ
C. モモ
D. ナシ
答え:B
解説:アンズ。
(6)「Please ( ) these books on the table.」本を机に置いてください。
A. lie
B. lay
C. lied
D. lain
答え:B
解説:〜を置く(lay)。
(7)「I want ( ) tennis.」テニスがしたい。
A. play
B. to play
C. playing
D. played
答え:B
解説:want to 〜。
(8)「Yesterday I ( ) in bed all day.」一日中ベッドで横になっていた。
A. lie
B. lay
C. laid
D. lain
答え:B
解説:die(横になる)の過去形 lay。
(9)「tree」の意味は?
A. 木
B. 森
C. 林
D. 草
答え:A
解説:木。
(10)「like to」とほぼ同じ意味なのは?
A. want to
B. like 〜ing
C. have to
D. go to
答え:B
解説:〜するのが好き。
日本語訳
私はアンズ(アプリコット)の木の陰で横になるのが好きです。