第二文型/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題２５６■■
The milk surely tastes sour.
アドバイス
「その牛乳は」
The milk
「確かに」
surely
「酸っぱい味がする」
tastes sour
taste ＋ 形容詞 で「〜な味がする」という意味です。
look ＋ 形容詞（〜に見える）や sound ＋ 形容詞（〜に聞こえる）と同じ仲間（第二文型を作る動詞）です。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【文法】第二文型（〜の味がする）
２．【副詞】surely（確かに、確実に）
３．【形容詞】sour（酸っぱい）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【文法】第二文型（〜の味がする）
主語 ＋ 動詞 ＋ 補語（S V C）の文型です。
「S=Cである」という関係が成り立ちます。
The milk = sour （牛乳＝酸っぱい）
tastes はその状態（味）をつなぐ動詞です。
It tastes good.（おいしい味がする＝おいしい）
２．【副詞】surely（確かに、確実に）
sure（確かな）の副詞形です。
I surely think so.（確かにそう思う）
文全体や動詞を強調します。
３．【形容詞】sour（酸っぱい）
「サワー」と読みます。
「サワークリーム」や「レモンサワー」のサワーです。
腐っている場合も「酸っぱい」と表現します。
ちなみに:
sweet（甘い）
bitter（苦い）
salty（しょっぱい）
hot / spicy（辛い）
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The milk surely tastes sour.
ステップ１：主語（何が？）
The milk...
The milk ＝ その牛乳は
ステップ２：副詞（強調）
...surely...
surely ＝ 確かに、間違いなく
ステップ３：動詞と補語（どんな味がする？）
...tastes sour.
tastes ＝ 〜な味がする
sour ＝ 酸っぱい
ステップ４：全体をまとめる
「その牛乳は、確かに酸っぱい味がします。」
完成訳：「そのミルクは確かにすっぱい味がする。」
いかがでしたか？
牛乳が酸っぱいということは、腐っているということですね。
go sour（酸っぱくなる＝腐る）という言い方もあります。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「It tastes ( ).」おいしい。カッコに入るのは？
A. well
B. good
C. goodly
D. goodness
答え：B
解説：形容詞が入る。
（２）「sour」の意味は？
A. 甘い
B. 苦い
C. 酸っぱい
D. 辛い
答え：C
解説：酸っぱい。
（３）「sweet」の反対語は？（味覚で）
A. bitter（苦い）
B. hot（辛い）
C. sour（酸っぱい）
D. 全て反対の要素がある
答え：A/C
解説：文脈によるがbitterやsourが対義語としてよく使われる。
（４）「surely」の品詞は？
A. 形容詞
B. 副詞
C. 動詞
D. 名詞
答え：B
解説：確かに（副詞）。
（５）「It looks ( ).」かわいく見える。カッコに入るのは？
A. cute
B. cutely
C. cuteness
D. cuter
答え：A
解説：look ＋ 形容詞。
（６）「bitter」の意味は？
A. 甘い
B. 苦い
C. 酸っぱい
D. 辛い
答え：B
解説：ビターチョコレート。
（７）「tasty」の意味は？
A. まずい
B. おいしい
C. 味がしない
D. 苦い
答え：B
解説：風味がある、おいしい。
（８）「go bad」の意味は？
A. 悪くなる（腐る）
B. 悪人になる
C. 失敗する
D. 迷子になる
答え：A
解説：食べ物が腐る。
（９）「sure」の意味は？
A. 確信している
B. 不安な
C. 嘘の
D. 曖昧な
答え：A
解説：I am sure.（確信している）。
（１０）「The medicine tastes ( ).」薬は苦い。
A. sweets
B. bitter
C. hot
D. salty
答え：B
解説：良薬は口に苦し。
日本語訳
そのミルクは確かにすっぱい味がする。
