過去進行形/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題２４
Mr. Smith was working with his wife.
今回のポイント
この文では「過去進行形（be動詞の過去形 ＋ 動詞のing形）」の意味を正しく理解し、自然な日本語に訳せるかが重要です。
過去進行形は、単なる過去形の「〜しました」や「〜働いた」とは違い、「（そのとき）〜している途中だった」「〜の最中だった」という、まるでビデオカメラで過去のある瞬間を撮影しているかのような「動作の継続（臨場感）」のニュアンスを読み取る必要があります。
アドバイス
いきなり、日本語訳を見て、正解、不正解で一喜一憂するのではなく、なぜ、そのような訳になるのか、しっかり考えることが大切です。
このページでは、英文に使われている英文法の解説、なぜ、そのような訳になるのかの解説もあるので、本気で英語が上達したいなら、このページをしっかり読んでくださいね。
中学生の皆さんがよく間違えやすいのが、「ただの過去形」と「過去進行形」の使い分けです。
日本語だとどちらも同じような意味に聞こえてしまうこともありますが、英語を話す人の頭の中では【写真】と【動画】くらいはっきりと違いがあります。
例えば、昨日あなたが宿題をしていたとします。
ただの過去形（I studied.）は、昨日宿題をしたという事実を「ポンッ」と1枚の【写真（点）】で残すようなイメージです。
それに対して、過去進行形（I was studying.）は、昨日あなたが机に向かってカリカリと鉛筆を動かし続けている様子を、【動画（線）】で録画して見せているようなイメージになります。
そのため、過去進行形は「私が宿題を（カリカリ）しているところに、突然お母さんが部屋に入ってきた！」といったような、「メインの出来事が起こったときの、『背景の状況』を説明する」ためによく使われます。
長文や物語文を読むときは、「あ、ここから動画（過去進行形）のシーンに入ったな」と頭の中でイメージしながら読むと、面白いくらい情景が浮かぶようになりますよ！
英文法の解説
過去進行形
過去進行形の作り方に慣れるために、簡単な英作をしてみましょう。
例えば「私は野球をしているところでした」を英語になおしてみます。
英語になおす時の最大のコツは、次の3つの手順を踏むことです。
１．まず主語、動詞、目的語、補語のパーツを見つける。
２．見つけたパーツを英語のルール（語順）に並べ替える。
３．それぞれのパーツを英語（英単語）に変換する。
１．まず主語、動詞、目的語、補語のパーツを見つけます。
主語 ＋ 目的語 ＋ 動詞
私は ＋ 野球を ＋ しているところでした。
２．次にパーツを英語の語順になおします。
日本語の文は「主語 → 目的語 → 動詞」の順番でしたが、英語では必ず「主語 → 動詞 → 目的語（など）」という順番になります。
主語 ＋ 動詞 ＋ 目的語
私は ＋ しているところでした ＋ 野球を
３．最後にそれぞれを英語になおします。
主語 ＋ 動詞 ＋ 目的語
私は（I） ＋ しているところでした（？？） ＋ 野球を（baseball）
ここで動詞のパーツが問題になります。
もしこれが「〜しているところです（現在のリアルタイム）」ならば、「am playing」という現在進行形ですね。では、「〜しているところでした」という過去の進行形は、どのように英語になおせば良いのでしょうか？
ルールはとてもシンプルです！
「〜しているところでした」を英語になおすときは、「be動詞の過去形 ＋ 動詞のing形」にします。現在進行形の形（am/is/are ＋ ing）の「be動詞」の部分を、タイムマシンで過去へ送ってあげる（was/were にする）だけで完成です。
＜英文法の解説、英文の解説＞
「〜しているところでした（過去進行形）」の公式
→ be動詞の過去形（was または were）＋ 動詞のing形
主語 ＋ 動詞 ＋ 目的語
私は（I） ＋ しているところでした（be動詞の過去形＋ing形） ＋ 野球を（baseball）
では、be動詞は was と were の、どちらを使えばいいのでしょうか？
主語が「I（私）」なので、現在形ならば「am」を使いますよね。「am」の過去形は「was」です。よって、「was playing」となります。
（※もし主語が You や They のように複数なら、「were」を使います。）
最終的な英文は： I was playing baseball. となります。
進行形のイメージまとめ
過去形：働いた（パラッとめくる写真＝【点】）過去進行形：働いていた（ビデオで流れている状態＝【線】）
過去の動作の途中（真っ最中だったこと）や、その時の状況（背景説明）をイキイキと伝えるための表現です。
英文の解説
それでは、今回の問題文に戻ります。
Mr. Smith was working with his wife.
この文を分解してみましょう。
・Mr. Smith（主語：Ｓ）
・was working（動詞：Ｖ） ※過去進行形
・with his wife（修飾語：Ｍ＝前置詞句）
動詞の部分が「was（be動詞の過去形）＋ working（動詞のing形）」になっています。也就是?、この文は過去進行形であり、「働いていた」「働いているところだった」と訳すのが正解です。
「スミスさんが働いた（Mr. Smith worked）」と事実のみを報告しているのではなく、「お！スミスさん、今まさに一生懸命働いてるなぁ」という過去の映像を切り取って伝えているわけです。
その後ろの「with his wife」は「彼の妻と一緒に」という状況を付け加えるオマケの情報（修飾語）です。
文の中心（メインメッセージ）は「彼が働いている途中だったという状況」になります。
日本語訳
スミス氏は妻と一緒に働いているところだった。
過去進行形の実力テスト：10問ドリル
過去進行形（was/were + ing）の作り方と、ただの過去形との使い分けを完璧にするための10問ドリルです。最も適切なものを選択肢から選びましょう。
問題1: I ( ) reading a comic book then.
A) am B) was C) were D) have
問題2: My brothers ( ) playing baseball in the park yesterday afternoon.
A) was B) are C) were D) played
問題3: What ( ) you doing at 8 o'clock last night?
A) do B) did C) was D) were
問題4: He was ( ) to music in his room.
A) listen B) listened C) listens D) listening
問題5: ( ) you studying English when I called you?
A) Are B) Were C) Do D) Did
問題6: I ( ) not sleeping at that time.
A) am B) do C) was D) were
問題7: As I ( ) walking along the street, I met John.
A) am B) was C) walked D) walk
問題8: They ( ) TV when it started to rain.
A) watched B) watch C) were watching D) are watching
問題9: Tom ( ) his room yesterday morning.
A) cleaned B) cleaning C) was cleaned D) cleans
問題10: We ( ) having dinner then.
A) are B) were C) was D) have
【解答と解説】
問題1: B) was
解説: 「then（その時）」という言葉があるので過去の話です。主語が「I」なので、be動詞の過去形はwasになります。
問題2: C) were
解説: 主語が「My brothers（私の兄たち/弟たち）」と複数形になっています。複数形の主語の場合、過去形のbe動詞はwereを使います。
問題3: D) were
解説: 「昨夜の8時にあなたは何をしていましたか？」という疑問文です。主語がyouなので、wereを主語の前に出します。
問題4: D) listening
解説: 過去進行形の文です。「was」の後ろは動詞のing形が来るという公式を思い出しましょう。listenのing形はlisteningです。
問題5: B) Were
解説: 「私が電話した時、あなたは英語を勉強【していましたか】」という疑問文です。主語がyouなのでWereから始めます。「Did you study ?」とすると「勉強した？」というニュアンスに変わります。
問題6: C) was
解説: 過去進行形の否定文は「was/were ＋ not ＋ ing形」で作ります。主語が「I」なのでwas notになります。
問題7: B) was
解説: 「私が通りを歩いている【途中（最中）に】、ジョンに会った」という背景状況を作ります。過去進行形にするためwasを入れます。
問題8: C) were watching
解説: 「雨が降り出した時、彼らはテレビを【見ているところだった】」という動画の状況（進行中）です。過去進行形の were watching を選びます。
問題9: A) cleaned
解説: （引っ掛け問題です）「昨日の朝、彼は部屋を掃除【した】」という、ただの事実（点）を伝える文です。進行形ではないため、ただの過去形 cleaned が正解です。
問題10: B) were
解説: 「then（その時）」があるので過去進行形です。主語が「We（私たちは）」という複数なので、be動詞の過去形はwereになります。
