現在分詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題146■■
The child raising his right hand is John.
アドバイス
「〜している(人・もの)」
名詞 + ing形(現在分詞)
「眠っている赤ちゃん」のように、名詞を飾る言葉(形容詞)が短いときは前から飾ります。
a sleeping baby
しかし、「<ソファで>眠っている赤ちゃん」のように、後ろに言葉がくっついて長くなるときは、後ろから飾ります。
a baby sleeping on the sofa
英語は「長い説明は後ろに回す」というルールがあるのでしたね。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【文法】現在分詞の後置修飾(〜している…)
2.【単語】raise(〜を上げる)
3.【単語】right(右の)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【文法】現在分詞の後置修飾(〜している…)
文の中で「ing形」を見つけたら、3つの可能性があります。
@進行形(be動詞+ing)
A動名詞(〜すること)
B現在分詞(〜している…)
名詞の後ろに ing形 が来ていたら、Bの「後ろから前の名詞を説明するパターン」を疑いましょう。
The boy playing soccer(サッカーをしている少年)
2.【単語】raise(〜を上げる)
raise(レイズ)は「(手などを)上げる」「(子供などを)育てる」という意味です。
rise(ライズ)との違いに注意しましょう。
raise your hand(手を上げる=他動詞)
The sun rises(日が昇る=自動詞)
3.【単語】right(右の)
right hand(右手)
left hand(左手)
right には「正しい」「権利」という意味もあります。
You are right.(君は正しい)
human rights(人権)
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The child raising his right hand is John.
ステップ1:主語(長い主語)
The child raising his right hand...
The child = その子供は
raising his right hand = <右手を上げている>
「<右手を上げている>その子供は」
これが全部まとめて主語(S)になります。
ステップ2:動詞と補語
...is John.
is = 〜です
John = ジョン
ステップ3:全体をまとめる
「<右手を上げている>その子供は、ジョンです。」
完成訳:「右手をあげている子供はジョンです。」
いかがでしたか?
主語が長くなると動詞を見失いがちですが、落ちついて「is」を見つけられれば、文の構造が見えてきます。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「The boy ( ) soccer is Ken.」のカッコに入るのは?
A. play
B. plays
C. playing
D. played
答え:C
解説:サッカーをしている少年。
(2)「raise」の意味は?
A. 上がる
B. 上げる
C. 下がる
D. 下げる
答え:B
解説:手を上げる。
(3)「rise」の意味は?
A. 上がる(昇る)
B. 上げる
C. 下がる
D. 下げる
答え:A
解説:日が昇る。
(4)「right」の意味は?(方向)
A. 左
B. 右
C. 前
D. 後ろ
答え:B
解説:Turn right.
(5)「left」の意味は?(方向)
A. 左
B. 右
C. 前
D. 後ろ
答え:A
解説:Turn left.
(6)「hand」の意味は?
A. 足
B. 手
C. 頭
D. 顔
答え:B
解説:Shake hands(握手する)。
(7)「child」の複数形は?
A. childs
B. childrens
C. children
D. childes
答え:C
解説:不規則変化。
(8)「running」のnの数は?
A. 1つ
B. 2つ
C. 3つ
D. 0
答え:B
解説:短母音+子音字なので重ねる。
(9)「Look at the dog ( ) in the park.」のカッコに入るのは?
A. run
B. runs
C. running
D. ran
答え:C
解説:走っている犬。
(10)「That girl is ( ) tennis.」のカッコに入るのは?(進行形)
A. play
B. playing
C. plays
D. played
答え:B
解説:be動詞+ing(〜しているところだ)。
日本語訳
右手をあげている子供はジョンです。